Find out how Chicago-based app Fello is offering a new alternative for folks dealing with substance use, parenting, relationships and more.